※このサイトはDVDのみデータ検索できます。

名前 タイトル コメント HPアドレス ※個人や、各種団体に対する誹謗、中傷、ならびに公序良俗に反する書き込みをされますと、予告なく掲載を中止する場合があります。 あらかじめご了承ください。 下記のメッセージへの返信になりますので、ご注意ください。 やり直す場合は、「戻る」ボタンで戻ってください。 戸田奈津子さん 2002/06/01　07:40:55 キッド 　今朝ちょっと早く（５：４５）起きてしまいＴ．Ｖオンしたら、なんか見たことある人が「ネボケマナコ」に入ってきました。「んーっ！」戸田奈津子さんでした。トーク番組みたいでしたけど、『字幕の訳一番大変名事は？』の質問に『泣かせる事は簡単ですが、笑わせる事が一番大変です。その国ではのジョークもあり、そのまま訳したのでは面白く無く、と言って日本人に面白いように変えてしまうと、ぜんぜん違うと言われてしまう・・・』「あっれぇーっ！これって前　と〜かさんが言ってなぁー」なんて思って見入ってしまいました。初めての仕事は「７９年地獄の黙示録」ですって。

ご提供いただいたお客様の個人情報の利用目的とその取扱につきましては、当社プライバシーポリシーをご覧ください。